company logo

Cropped Long Sleeve Top

redeZIGN for Circularity

circularity.ID

Cropped Long Sleeve Top

This easy-to-combine top made of soft jersey will become a daily favorite. The silhouette is modern and easy to style. The top is 95% organic cotton and is available in various sizes. It is blended with 5% elastane so that it stays fitted and comfortable.
Dieses einfach zu kombinierende Oberteil aus weichem Jersey wird zum täglichen Favoriten. Die Silhouette ist modern und einfach zu stylen. Das Top besteht zu 95% aus Bio-Baumwolle und ist in verschiedenen Größen erhältlich. Es ist mit 5% Elasthan gemischt, damit es passend und bequem bleibt.

Product name: Cropped Long Sleeve Top
Collection: AW20
Colour: Black
Size: XS-XL

Zign

Zign

Zalando’s private label Zign brand offers sustainable collections of apparel, footwear, and accessories for Women and Men. Loved by our customers, Zign offers high aesthetic designs made in quality materials with attractive prices. It provides our customers with the choices to live their social and environmental values, demonstrating Zalando’s commitment to meet their demand for sustainability.
Die Zalando Eigenmarke Zign bietet nachhaltige Kollektionen von Bekleidung, Schuhen und Accessoires für Frauen und Männer an. Zign wird von unseren Kunden geliebt, für hochästhetische Designs aus hochwertigen Materialien zu attraktiven Preisen. Zign bietet unseren Kunden die Möglichkeit, ihre sozialen und ökologischen Werte zu leben, und zeigt das Bekenntnis von Zalando, die Nachfrage nach Nachhaltigkeit zu befriedigen.

Cropped Long Sleeve Top

Material picture

circularity.ID QR label

The circularity.ID transparently holds the full story of the garment from raw materials to finished product, to identify recycling possibilities.

  • Colours: black, white
    Construction: twill
    • 100 % Polyester , recycled from PET bottles
      Country of production of raw material: Italy
  • Country of production: Netherlands
Material picture

Organic cotton jersey

Plain soft jersey, GOTS certified.

  • Certificates: GOTS
  • Colour: black
    Construction: single jersey
    • 95 % Organic cotton
      Country of production of raw material: Turkey
    • 5 % Elastane
  • Country of production: Turkey
Material picture

Shoulder band

It meets the standards of Oeko-Tex® Standard 100.

  • Certificates: Oeko-Tex® Standard 100
  • Colour: black
    • 100 % Polyester
      Country of production of raw material: Turkey
  • Country of production: Turkey
Material picture

Sewing thread

It meets the standards of Oeko-Tex® Standard 100.

  • Certificates: Oeko-Tex® Standard 100
  • Colour: black
    • 100 % Polyester
      Country of production of raw material: Slovenia
  • Country of production: Slovenia
Material picture

Care label

It meets the standards of Oeko-Tex® Standard 100.

  • Certificates: Oeko-Tex® Standard 100
  • Colours: black, white
    • 100 % Nylon
      Country of production of raw material: Turkey
  • Country of production: Turkey
Material picture

Size label

It meets the standards of Oeko-Tex® Standard 100.

  • Certificates: Oeko-Tex® Standard 100
  • Colours: black, white
    • 100 % Nylon
      Country of production of raw material: Turkey
  • Country of production: Turkey
Material picture

Main woven label

It meets the standards of Oeko-Tex® Standard 100.

  • Certificates: Oeko-Tex® Standard 100
  • Colours: black, white
    • 100 % Polyester
      Country of production of raw material: Turkey
  • Country of production: Turkey
Material picture

Hangtag

FSC certified.

  • Certificates: FSC certified
  • Colours: black, white
    • 100 % Paper , recycled
      Country of production of raw material: Italy
  • Country of production: Turkey

Care instructions

care instructions

Gentle wash at 30C. Do not bleach. Do not tumble dry. Iron maximum temperature 110 degrees without steam. Do not dry clean. Wash and iron inside out. Wash with similar colors.

To reduce your environmental impact:
- Save energy by washing in low temperatures and by filling up the washing machine for each cycle.
- Reduce the amount of detergent and follow the instructions of your detergent.
- Air-dry as much as possible.
- Don’t wash your clothes too often.
- Only iron if necessary.
Schonende Wäsche bei 30 ° C. Nicht bleichen. Nicht im Trockner trocknen. 110 Grad Maximaltemperatur beim Bügeln, ohne Dampf. Nicht chemisch reinigen. Von innen nach außen waschen und bügeln. Mit ähnlichen Farben waschen.

So reduzieren Sie Ihre Umweltbelastung:
- Sparen Sie Energie, indem Sie bei niedrigen Temperaturen - waschen und die Waschmaschine bei jedem Zyklus komplett füllen.
- Reduzieren Sie die Waschmittelmenge und befolgen Sie die Anweisungen auf der Waschmittelverpackung.
- So viel wie möglich an der Luft trocknen.
- Waschen Sie Ihre Kleidung nicht zu oft.
- Nur bei Bedarf bügeln.

Production

This product was produced in a factory owned and operated by United Textile Group (UTG) in Ukraine. The factory employs around 270 employees, 80% of which are women. The factory provides bus service for its employees and donates its extra fabric and trims to the workers for their own use.

UTG is a family-run garment supplier based in Denmark, started in 1968 by the Moller Family. In 2019, Zalando recognized UTG among its top performing suppliers for sustainability with their offer of more sustainable fabrics and processes, like the use of natural dyes, and high levels of transparency and collaboration. Zalando has been working with UTG since 2014.

Zalando recognizes its responsibility to strive for the highest standards regarding the health and safety of workers, product safety and environmental protection across our supply chain. Please find more information on our standards and audit program on our website.
Dieses Produkt wurde in einer Fabrik hergestellt, die der United Textile Group (UTG) in der Ukraine gehört und von dieser betrieben wird. Das Werk beschäftigt rund 270 Mitarbeiter, von denen 80% Frauen sind. Die Fabrik bietet ihren Mitarbeitern einen Busservice an und spendet den Arbeitern zusätzliche Stoffe und Stoffreste für den eigenen Gebrauch.

UTG ist ein familiengeführter Bekleidungslieferant mit Sitz in Dänemark, der 1968 von der Familie Möller gegründet wurde. Im Jahr 2019 zeichnete Zalando UTG mit seinem Angebot an nachhaltigeren Stoffen und Verfahren, wie die Verwendung natürlicher Farbstoffe, sowie einem hohen Maß an Transparenz und Zusammenarbeit als einen der leistungsstärksten Lieferanten für Nachhaltigkeit aus. Zalando arbeitet seit 2014 mit UTG zusammen.

Zalando ist sich seiner Verantwortung bewusst, die höchsten Standards in Bezug auf Gesundheit und Sicherheit der Arbeitnehmer, Produktsicherheit und Umweltschutz in unserer gesamten Lieferkette anzustreben. Weitere Informationen zu unseren Standards und unserem Prüfungsprogramm finden Sie auf unserer Website.

UTG
Ukraine

These products have been designed with circularity principles in mind in terms of style and material choices. We want to encourage you to continue this journey with us now that the product is in your care.

At Zalando we combine trading in and buying of pre-owned fashion with the high level customer experience and convenience that customers know from Zalando, enabling you to make personal, more sustainable fashion choices easily and conveniently.

If you no longer wish to keep the article but it is still in good condition, please trade it back in to Zalando so that we can find someone else to love it, extending the life of the product and reducing its environmental impact. In return you receive a voucher or the option to support a donation partner.

If you are unable to trade it back in to Zalando but the item is still in wearable condition, we encourage you to responsibly donate the item locally.

If the item is no longer in wearable condition, please send it to our partner circular.fashion who will ensure your garment is recycled through a suitable recycling partner.

Circular.fashion UG (haftunsbeschrankt)
Att. redeZIGN for Circularity
Skalitzer Strasse 97
10997 Berlin
Germany

Click here to print out shipping label (shipping paid by sender).

Thank you for joining us on our sustainability journey. Find out more about Zalando’s sustainability efforts here.
Diese Produkte wurden unter Berücksichtigung der Grundsätze der Kreislaufwirtschaft in Bezug auf Stil und Materialwahl entworfen. Wir möchten dich ermutigen, diese Reise mit uns fortzusetzen, jetzt wo sich das Produkt bei dir befindet.

Bei Zalando kombinieren wir das Eintauschen und den Kauf von gebrauchter Mode mit dem gewohnten hochwertigen und komfortablen Einkaufserlebnis, das Kunden von Zalando kennen, und ermöglichen es dir, einfach und bequem persönliche, nachhaltigere Modeentscheidungen zu treffen.

Wenn du den Artikel nicht mehr behalten möchten, er sich aber noch in gutem Zustand befindet, dann tausch ihn bitte wieder über Zalando Pre-owned ein, damit wir jemanden finden, der das Produkt weiter lieben kann und damit die Lebensdauer des Produkts verlängert und seine Umweltauswirkungen reduziert. Im Gegenzug erhältst du einen Gutschein oder die Möglichkeit, einen Spendenpartner zu unterstützen.

Wenn das nicht geht, aber der Artikel sich noch in gutem Zustand befindet, möchten wir dich ermutigen, den Artikel verantwortungsvoll vor Ort zu spenden.

Wenn der Artikel nicht mehr in gutem Zustand ist, dann bitten wir dich es an unseren Partner circular.fashion schicken, der dafür sorgen wird, dass es über einen geeigneten Recyclingpartner recycelt wird.

Circular.fashion UG (haftunsbeschrankt)
Att. redeZIGN for Circularity
Skalitzer Strasse 97
10997 Berlin
Germany

Klicke hier um ein Etikett auszudrucken (Versandkosten vom Versender zu tragen).

Vielen Dank, dass du uns auf unserer Nachhaltigkeitsreise begleitest. Hier erfährst du mehr über Nachhaltigkeit bei Zalando.

At Zalando, it is our goal to apply the principles of circularity and extend the life of at least 50m fashion products by 2023. This product is part of our journey towards achieving this, and customer feedback is an essential piece to our success.

Please donate 3 minutes of your time to give us your opinion on this product and website. Click here to tell us what you think.

All information is collected by Zalando. No personal data is collected as part of this survey.

Bei Zalando ist es unser Ziel, bis 2023 die Grundsätze der Kreislaufwirtschaft anzuwenden und die Lebensdauer von mindestens 50 Millionen Modeprodukten verlängern. Dieses Produkt ist Teil unseres Weges, dies zu erreichen, und dein Feedback ist ein wesentlicher Bestandteil unseres Erfolgs.

Bitte spende 3 Minuten deiner Zeit, um uns deine Meinung zu diesem Produkt und dieser Website mitzuteilen. Klicke hier, um uns deine Meinung mitzuteilen.

Alle Informationen werden von Zalando gesammelt. Im Rahmen dieser Umfrage werden keine persönlichen Daten gesammelt.